revue agraf’

the magazine agraf’

In 1998, Malte Martin felt a need to open up a space of visual experimentation by creating a magazine of graphic research. In association with Costanza Mateucci, he would publish the magazine Agraf’. Each issue, in a limited edition, totally changed both its form and its materials. One issue, in particular, was printed on unusual kinds of paper — confectioner’s paper, greaseproof paper, on which the words were actually stamped. The link between text and context played on contrasts between the different issues. From one copy to the next, the reading was completely transfigured as a result. 
Another large issue appeared with writings by Jacques Rebotier. Each issue was a one-off, because it encompassed printing smudges, all different… the use of which was only possible once; procedure of removals and juxtapositions in liaison with “the spirit of sampling from the daily round” peculiar to that writer.

fabrique de la ville, fabrique de cultures

Faire la ville autrement, en plaçant la création artistique et la vie culturelle au cœur de la fabrique urbaine, c’est le projet Fabrique de la ville, fabrique de cultures, un ouvrage collectif dirigé par Michel Duffour et Danielle Bellini, dans lequel des maires de la région parisienne témoignent, aux côtés d’artistes, d’acteurs de la culture et de l’urbain, des politiques culturelles menées dans des villes de la région parisienne.

C’est aux côtés de nombreuses personnalités inspirantes qui œuvrent à la fabrique de la ville et des cultures, que Malte Martin a contribué à cet ouvrage avec l’article “Pour un laboratoire des Communs et de la création urbaine”. Article disponible ici.

Fabrique de la ville, fabrique de cultures, éditions du Croquant, 2020.
Avec la participation de: Juliette Bompoint, Fazette Bordage, Patrick Bouchain, Patrick Braouezec, Laurence Dupouy-Veyrier, Daniel Jeanneteau, Pascal Le Brun-Cordier, Maud Le Floc’h, Patrice Leclerc, Fabrice Lextrait, Pierre Mansat, Malte Martin, Valentine Roy…

conception graphique: écouter pour voir
commande: ville-en-commun.net